Aparência x Atributos

A triste realidade onde a aparência vem antes dos atributos.

Pra quem não entendeu a tirinha: O menino ao se deparar com o mamute, uma espécie já declarada extinta, ficou surpreendido pela criatura e nem se deu conta de que o mamute fazia algo incomum que era falar. O mamute ficou chateado e saiu. E o garoto sem ainda entender, achou que o bicho estava sendo um chato. Podemos então tirar uma dúvida, quem na verdade foi chato nessa historinha?